احمد منزوى
2896
فهرستواره كتابهاى فارسى ( فارسى )
بطلميوس پسر فلوريس ( - اربع مقالات ) . كه براى شاگردش سورس ، در صد بند نگاشته است . ترجمه از متن عربى آن ، همراه با افزودگى و گزارش از خواجه نصير الدين طوسى ، محمد ( 597 - 672 / 1201 - 3 - 1274 م ) ، به دستور بهاء الدين محمد صاحبديوان ( د 678 / 1276 م ) ، در 20 رجب 663 / 1265 م يا 9 ج 1 / 670 / 1271 م ساخته است . و در آن از دو شرح ديگر اين متن نام برده است . ( - ذريعه 13 / 171 ) . ستارهشناسىست و تأثير كواكب ، پيشبينى رويدادها . يكايك بندها را ترجمه كرده و از خود بر آن افزوده است . آغاز : الحمد للّه حمد الشاكرين ، و الصلات على . . . چنين فرمايد مولانا . . . به حكم و اشارت مخدوم و مخدوم زادهى جهان . مشترك 1 / 261 « ثمرهء بطلميوس » با سه نام از چهار نام بالا ( 3 نسخه ) ؛ نسخهها 1 / 278 « ثمرهء بطلميوس : شرح . . . » ( 20 نسخه ) ؛ ذريعه 5 / 13 « الثمرة » ، همانجا 13 / 171 « شرح ثمره . . . » ؛ استورى ، ستاره 2 / 36 « ترجمه ، شرح و تفسير ثمرهء بطلميوس : بطلميوس : صد كلمهء بطلميوس » ، 41 « ترجمهء ثمره . . . » ؛ سوتر رياضى نجوم 140 ؛ سارتن 2 / 2 : 1001 ؛ مدرس ، احوال و آثار خواجه 406 « شرح ثمرهء بطلميوس » ؛ نفيسى 1 / 139 « شرح ثمرهء بطلميوس » ؛ صفا 3 / 270 « ترجمه و تفسير . . . » ، 1205 « شرح ثمرهء بطلميوس » ؛ ريحانه 2 / 179 ؛ بروكلمان 1 / 670 ، ضميمه 1 / 924 ؛ سزگين 5 / 472 ؛ پاكستان و هند 5 / 356 « شرح بطلميوس » ؛ مشار ، مؤلفين 5 / 730 براى كارهاى چاپيش ؛ رياضىدانان دورهء اسلامى 486 . آستان قدس 3 / 307 « ترجمهء ثمره يا شرح آن » ، همانجا 8 / 83 « ترجمهء ثمرهء بطلميوس » ، 84 « همان » ، همانجا 10 / 214 « ترجمهء ثمره » ، 246 « شرح الثمره فى احكام النجوم » ؛ آستان قدس ، الفبايى 334 « شرح ثمره » ؛ اشكورى 1 / 404 « ترجمهء الثمره » ، همانجا 10 / 39 « شرح ثمره . . . » ، همانجا 24 / 237 « ترجمهى الثمره » ، همانجا 26 / 395 « ترجمهى الثمره » ؛ الهيات ، تهران 2 / 218 « ثمرهء بطلميوس » ؛ الهيات ، مشهد 1 / 333 « ثمرهء . . . » ؛ چهار كتابخانه ، مشهد 87 « ترجمهء ثمرهء بطلميوس » ؛ دانشگاه 4 / 856 « ترجمه و تفسير ثمره . . . » ، همانجا 12 / 2747 « ترجمه و تفسير . . . » ، همانجا 17 / 36 « ترجمهء ثمره . . . » ، 176 « شرح . . . » 233 « ترجمه و شرح ثمره . . . » دايرة المعارف ، سلطانى 1 / 146 ( 3 نسخه : ش 196 ، ( 11 ) 46 ، ( 3 ) 80 ) ، همانجا ش 15 / 486 عكس ؛ دو كتابخانه ، مشهد 644 « ترجمهء ثمره يا شرح آن » ؛ رشت و همدان 1194 « ترجمهء ثمره . . . » ؛ فيلم 1 / 436 « الثمرة لبطلميو » عربى ؟ ، 473 « الثمره فى الاحكام » ، 553 « تفسير ثمرهء . . . » ؛ مجلس 2 / 92 « كتاب الثمر فى احكام النجوم . . . » ، همانجا 6 / 115 « شرح ثمرهء بطلميوس » ، همانجا 10 / 328 ، 1310 « شرح ثمره » ، همانجا 14 / 55 « شرح ثمرهء بطلميوس » ، همانجا 19 / 231 « شرح ثمره » ، 271 « شرح ثمره » ، 358 « شرح . . . » ؛ ملك 2 / 130 « ترجمهء . . . » ، همانجا 3 / 498 « شرح ثمره » ، همانجا 5 / 283 « ثمره . . . » ؛ ملى ، تهران 2 / 352 « ثمره » ، همانجا 3 / 520 « ترجمهء ثمرهء بطلميوس : صد كلمهء . . . » ، همانجا 5 / 219 « ثمرهء بطلميوس » ، همانجا 6 / 96 « شرح الثمرة : ترجمهء صد كلمه . . . » ، 147 « شرح كتاب ثمره » ؛ نشريه 2 / 68 « ترجمهء ثمره » ، 105 « ترجمهء ثمره : صد كلمهء . . . » ، 106 « همان » ، همانجا 5 / 85 « ثمرهء بطلميوس » ، 185 « شرح ثمره . . . » ، 389 « ترجمهء